【マジでヤヴァイ新聞現るw】やさしい日本語:お金(かね)をもらうためには、役所(やくしょ)に申(も

Category

1 :キャプチュード(愛知県) [US]:2020/05/02(土) 15:32:11 ?PLT ID:b8O/O97B0●.net
sssp://img.5ch.net/ico/2-1.gif
【やさしい日本語】10万円(まんえん)を もらうための 申(もう)し込(こ)みが 始(はじ)まった
2020/5/2 8:06 更新 西日本新聞

新(あたら)しい コロナウイルスが 広(ひろ)がって、生活(せいかつ)が 大変(たいへん)な 人(ひと)が たくさん います。
日本(にっぽん)の 政府(せいふ)は、1人(ひとり)に 10万円(まんえん)を 出(だ)します。
日本(にっぽん)に 住(す)んでいる 外国人(がいこくじん)も、もらうことが できます。
3か月以上(げついじょう)の「在留資格(ざいりゅうしかく)」を 持(も)っていて、役所(やくしょ)に 住所(じゅうしょ)を 登録(とうろく)している 人(ひと)です。
お金(かね)を もらうためには、役所(やくしょ)に 申(もう)し込(こ)むことが 必要(ひつよう)です。
「マイナンバー」の カードを 持(も)っている人(ひと)は、「マイナポータル」という ウェブサイト(website)で 申し込むことが できます。
日本語(にほんご)と 英語(えいご)が あります。

 手打ちがキツイのであとは画像で

https://www.nishinippon.co.jp/item/n/605311/

6 :ストマッククロー(大阪府) [US]:2020/05/02(土) 15:35:29 ID:9Gi9xI/E0.net

子どものころこんな感じでよみがなが振られたものをめっちゃ読んでたな

20 :ボ ラギノール(大分県) [CN]:2020/05/02(土) 15:42:48 ID:SWa7BAJ20.net

>ウェブサイト(website)

なんでここだけ?

10 :テキサスクローバーホールド(中部地方) [US]:2020/05/02(土) 15:37:21 ID:8/yUES350.net

胡散臭いな
騙されるなよ、外国の人

53 ::2020/05/02(土) 17:43:57.30 ID:aoTDCXOn0.net

なんかかわいい

64 :トペ コンヒーロ(東京都) [US]:2020/05/04(月) 17:53:42 ID:6yLwopot0.net

【やさしい日本語】10万円(まんえん)を もらうための 申(もう)し込(こ)みが 始(はじ)まった

https://web.archive.org/web/20200501144539/https:/www.nishinippon.co.jp/item/n/605311/

19 :シューティングスタープレス(神奈川県) [AU]:2020/05/02(土) 15:42:17 ID:N65ehOD/0.net

ハングルじゃないと読めないニダ!

50 :サソリ固め(茸) [ニダ]:2020/05/02(土) 16:46:24 ID:CKfWa0QN0.net

何がやばいのかしらんが外人向けだろ?

29 :ダイビングヘッドバット(関東地方) [RU]:2020/05/02(土) 15:54:06 ID:VrAHudIl0.net

>>10
10万貰って税金払わなきゃならない世界にようこそ

39 :パロスペシャル(静岡県) [US]:2020/05/02(土) 16:15:06 ID:q8ycK7J40.net

>>12
一瞬どころか数分経っても分からん
なんなの?

2 :ダイビングフットスタンプ(東京都) [ニダ]:2020/05/02(土) 15:33:08 ID:EF9TK9rl0.net

むしろわかりにくい

16 :ストマッククロー(帝国中央都市) [GB]:2020/05/02(土) 15:41:54 ID:IBIMIcKD0.net

エラ見えてんぞ
もうハングルで書けよ

26 :ドラゴンスリーパー(SB-Android) [US]:2020/05/02(土) 15:51:14 ID:y0qeghrr0.net

西日本新聞は九州の新聞
病んでる

18 :ボ ラギノール(神奈川県) [DE]:2020/05/02(土) 15:42:11 ID:oU9Dp42f0.net

なんだ、福岡の在日向けか。

18 :ボ ラギノール(神奈川県) [DE]:2020/05/02(土) 15:42:11 ID:oU9Dp42f0.net

なんだ、福岡の在日向けか。

56 :垂直落下式DDT(日本のどこか) [ニダ]:2020/05/02(土) 17:51:35 ID:EcGtOoIW0.net

上下に記事分けて上に日本語下に英語でいいだろみんな平等に読みにくいわ

63 :イス攻撃(東京都) [US]:2020/05/03(日) 16:29:09 ID:zQrEhii00.net

文盲馬鹿ゆとり歓喜

47 :ストマッククロー(東京都) [US]:2020/05/02(土) 16:34:17 ID:aowbr5Vh0.net

漢文で書けば申請者が勉強しそう

45 :ドラゴンスリーパー(SB-Android) [US]:2020/05/02(土) 16:19:18 ID:y0qeghrr0.net

九州はやばい

42 :ドラゴンスリーパー(SB-Android) [US]:2020/05/02(土) 16:16:27 ID:y0qeghrr0.net

外人には教えるな

37 :ニーリフト(兵庫県) [US]:2020/05/02(土) 16:11:54 ID:lgwqJB3/0.net

>>12
なんのことか分かるまで20秒くらいかかったわ

61 ::2020/05/02(土) 20:36:07.33 ID:3UtD5B7U0.net

ニダ

41 :グロリア(茸) [CN]:2020/05/02(土) 16:16:07 ID:o+9TS2Mo0.net

>>12
白衣?

3 :ニールキック(神奈川県) [CN]:2020/05/02(土) 15:33:59 ID:26Us48RS0.net

ブラジル語でおk

44 :ストレッチプラム(山梨県) [BG]:2020/05/02(土) 16:18:13 ID:ynYFTlyv0.net

ヤクザは大慌てでピンハネしようとするだろうなあ

36 :ネックハンギングツリー(ジパング) [SG]:2020/05/02(土) 16:09:31 ID:ElQpbyRB0.net

クソゆっくりしゃべるVOAとかあるだろ
あれと一緒

31 :テキサスクローバーホールド(大阪府) [CN]:2020/05/02(土) 15:54:42 ID:5kStTQv30.net

外人向けかよ
日本の税金をかすめ取る方法を教えると

68 ::2020/05/05(火) 02:02:58.84 ID:mk+CleEp0.net

こんなことしなくても勝手に翻訳して読んでるよ
無駄なお仕事だね

46 :パロスペシャル(静岡県) [US]:2020/05/02(土) 16:21:28 ID:q8ycK7J40.net

>>41,43
なるほど

33 ::2020/05/02(土) 16:01:34.26 ID:XvJ/GC/L0.net

3か月以上っていつから3か月何だろうな今登録して3か月後に申請して貰えるのなら誰でも貰えてしまう

5 :バーニングハンマー(愛知県) [ニダ]:2020/05/02(土) 15:34:31 ID:6280R0rA0.net

出稼ぎブラジル人向け