【悲報】英国辞書「韓国漫画＝日本の漫画のモノマネ」　韓国漫画協会が激怒 [128776494]

Category

引用元

1 ：：2021/10/11(月) 09:53:48.60 ID:vbWMKfqC0●.net ?2BP(10500)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
記事入力2021.10.10

ウェブトゥーン協会が最近、世界的権威を持つ英国オックスフォード英語辞典に「漫画（manhwa）」が新しい単語と登載されたことに歓迎の声を出した。

協会は「日本は90年代から自国の巨大出版社を中心に『漫画（manga）』を世界的に認められる固有名詞にするために努力してきたし、その余波で世界市場での『manhwa』は、日本mangaの派生ジャンル扱いされるに至った」とし「漫画家はこのような実態を打破するために陰に陽に苦労してきた」と述べた。

続いて「韓国は現在、世界市場で頭角を表し固有名詞で位置しているウェブトゥーン（webtoon）宗主国であって、今回のmanhwaの新規登録に大きな喜びを表すると同時に、これを導く土台になった先輩・後輩、同僚作家たちの努力に敬意を表する」と付け加えた。

ただし協会はオックスフォード辞典に記述された「manhwa」の説明に問題があるとし、オックスフォード辞典側に修正を要求する抗議書簡を送ることにした。

協会は「オックスフォード辞典に『manhwaは日本mangaの影響を受けた韓国におけるmanga、コミックブック」と説明されており、大きな物足りなさを覚える」とし、「個々のスタイルが自主的にアイデンティティを確立していく文化芸術の特性を度外視した説明のオックスフォード側に抗議書簡を送るとともに、『韓国の独自のmanhwa、コミックブック』と修正してもらうよう要求する予定だ」と語った。

今後協会は「ウェブトゥーン（韓国固有のデジタル漫画）」もオックスフォード辞典に単語登録することをオックスフォード辞典側に要請する計画だ。

https://www.fnnews.com/news/202110101612511561

772 ：：2021/10/11(月) 15:17:54.42 ID:5Mxy8AEG0.net

ウリジナルを一番最初に登録しておかないと読む人困るでしょ

181 ：：2021/10/11(月) 10:37:21.06 ID:L0NT9ACs0.net

モノマネ≒パクリ

958 ：：2021/10/12(火) 09:47:24.96 ID:SWnTZ9IH0.net

>>942
日本では「せっかく」お仲間のマスコミが必死に隠蔽してきた竹島問題の存在を
大々的に騒いで日本国民の多くに認識させてしまったのと同じパターンだね

815 ：：2021/10/11(月) 17:12:48.79 ID:R40jHpwG0.net

パクリなんはいいけど
漫画越えるなら、エロ漫画やなろう擬は卒業するべきだと思う

277 ：：2021/10/11(月) 11:06:53.18 ID:xJqJo2Eu0.net

>>271
あの、昔からimode時代からあります

660 ：：2021/10/11(月) 13:11:13.37 ID:PxzU1OBy0.net

ウェブトゥーンって昔からある電子漫画ことだろ？
まさか韓国って縦読みか横読みの違いだけで起源とか言ってるの？

60 ：：2021/10/11(月) 10:07:26.77 ID:oBdrxJqv0.net

>>11
これが朝鮮人なんだよね

357 ：：2021/10/11(月) 11:39:40.42 ID:AF7Yj/Kf0.net

>>28
頑張れチョン
正義に負けるなってやつかw

935 ：：2021/10/12(火) 06:48:41.53 ID:U6YTRa3v0.net

そらそうよ

817 ：：2021/10/11(月) 17:22:30.91 ID:ur7+M9Ab0.net

成り立ち上、米国と日本の漫画とアニメ以外は他国の影響受けてるでしょ。別に恥ずかしいことじゃなくて仕方ないことだと思うぞ

155 ：：2021/10/11(月) 10:31:30.66 ID:guQjlX5p0.net

>>132
あの韓国内でもカイジや神さまの言うとおりのパクリとか言われてるやつね

593 ：：2021/10/11(月) 12:38:07.51 ID:sSoaGcMP0.net

>>432
何か悲しくなってくるな

996 ：：2021/10/14(木) 07:27:50.00 ID:DNoFGP5y0.net

パチもんが偉そうだな

386 ：：2021/10/11(月) 11:45:28.80 ID:fMFTLw1M0.net

>>382
茸でNameNGしとくわゴミ屑ジャパニーズ邪魔だから

185 ：：2021/10/11(月) 10:38:23.87 ID:lTmlZRW20.net

この手の奴等が普通に日本好きな韓国人の邪魔してると思うわ

133 ：：2021/10/11(月) 10:27:58.16 ID:jyrXXkOO0.net

あいつら2010年ぐらいまでドラえもんも韓国の漫画と思ってたぐらいだからな
日本がトンチャモンをパクったとか怒ってた

352 ：：2021/10/11(月) 11:38:30.60 ID:uiR/hlG40.net

>>342
何をどう読んだら1企業なんや

266 ：：2021/10/11(月) 11:02:21.08 ID:M8CIgiQS0.net

韓国には世界に誇れる半地下文化があるだろw

492 ：：2021/10/11(月) 12:11:16.91 ID:B/cC4qrT0.net

>>490
煽りすら雑になって来てんな

742 ：：2021/10/11(月) 14:26:39.08 ID:NrstgCx20.net

漢字捨てた国なのに漫画って呼び名をパクるなよ

109 ：：2021/10/11(月) 10:21:06.14 ID:wXt3k9H40.net

>>1-999
アメリカの国際結婚データ】白人女性とアジア人男性の結婚数
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )

アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位　スペイン語＝７２０万人
２位　フランス語＝１４４万人
３位　ドイツ語＝４７万人
４位　日本語／イタリア語＝１３万人
５位　中国語＝１２万人

アメリカでの外国語コンテンツ需要は日本語30% スペイン語20% 韓国語10%
https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-05-11/u-s-audiences-can-t-get-enough-of-japan-s-anime-action-shows

706 ：：2021/10/11(月) 13:49:29.61 ID:uXDcYyhR0.net

実際に読んでみないと、韓国の漫画がどういうのなのかわからない

765 ：：2021/10/11(月) 15:14:40.56 ID:1tSLYCpm0.net

76 ：：2021/10/11(月) 10:12:09.29 ID:aTadD1bw0.net

中国も日本っぽい漫画やゲーム作ってるけど
中国の場合は日本風っていう感じのジャンル化してて
日本の影響を隠してないんだよな
韓国だけがなぜか自国の文化にしようと固執してる

196 ：：2021/10/11(月) 10:40:40.62 ID:eDLz4DzM0.net

日本のシャインマスカットの苗を盗んで韓国で栽培して勝手に品種名を付けて売ってるのと同じじゃん

821 ：：2021/10/11(月) 17:31:11.85 ID:ywLG3JAQ0.net

>>805
韓国の漫画業界だって稚拙なところから長いことかけてようやく今の隆盛に
つながったんだからその苦労を無かったことにするのは自虐すぎだろ

2 ：：2021/10/11(月) 09:54:17.08 ID:vbWMKfqC0.net ?2BP(9500)

https://img.5ch.net/ico/nida.gif
ぐぇ

839 ：：2021/10/11(月) 18:07:33.16 ID:I5kYv7oN0.net

ツイッターでやたらとウェブトゥーンの広告を見かけた時から
どうも胡散臭いと思ってたら案の定でしたね

572 ：：2021/10/11(月) 12:29:34.25 ID:s6YirkCs0.net

そりゃhowtoモノ漫画などを含め
「大人が見る漫画」
の文化はあったの？挿絵や数コマ完結のイラストじゃなく

近年の過剰に暴力的だったりエロがあったりの
明らかに年齢層高めの作品を作ってもいいんだってのがいつ頃から発生したのかを追えば解るんじゃない？

107 ：：2021/10/11(月) 10:20:34.82 ID:YUS6KEaM0.net

パクってパクってるの指摘されると逆ギレ

いつもの基地外韓国平常運転だな

WordPress Theme NATURAL PRESS by WEB-JOZU.com