90才の中国人女性、手榴弾をハンマー代わりに20年間使い続ける [159684926]

Category

1 :ワールドウォッチャ〜(やわらか銀行) [US]:2024/07/07(日) 18:59:22.74 ID:F0uW9g4x0●.net ?2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/2mona2.gif
今は90才になるその中国人女性は、20年前に畑で見つけた不発の手榴弾をハンマー代わりにして、木の実を割ったり、釘を打ったりしていたという。

警察がそれを押収し、詳しく調べたところ、1960年代後半に中国で製造された「67式手榴弹」であることが分かった。この手榴弾には木の取っ手がついており、女性は「ハンマーとして使うために誰かが間に合わせで作ったもの」と思い込んだそう。

日本語翻訳記事
https://switch-news.com/whole/post-109130/

英語原文
https://www.scmp.com/news/people-culture/trending-china/article/3268091/elderly-woman-china-defies-death-after-using-hand-grenade-hammer-20-years

60 :名無しさん@涙目です。(福岡県) [US]:2024/07/07(日) 21:37:29.89 ID:7CHc8Gbn0.net

つか一般はふ~ん凄いの?
親米派は国民に背を向けて書いてるみたいだけどな

63 :名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ]:2024/07/07(日) 22:08:02.18 ID:xQhETMWM0.net

何故裏切ったエルドレッド!
あ〜ぁ…また卒業が遠のいた

11 :名無しさん@涙目です。(京都府) [TW]:2024/07/07(日) 19:03:14.61 ID:DvI8SJjK0.net

ポテトマッシャーだから間違いではない

16 :名無しさん@涙目です。(東京都) [GB]:2024/07/07(日) 19:07:09.54 ID:ysAtutsU0.net

支那製なのに極めて安全
支那バッテリー屋は見習へw

46 :名無しさん@涙目です。(千葉県) [US]:2024/07/07(日) 19:53:24.87 ID:CiRB4G+V0.net

中国は手榴弾以外が爆発する

91 :名無しさん@涙目です。(東京都) [US]:2024/07/10(水) 15:28:41.71 ID:OxpB1SBg0.net

>>3
日本軍も取っ手付き使ってたよ
メリットはコロコロ転がらず狙ったとこに落とせることと
まとめて束にすることで高威力の爆弾にできること

15 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [AT]:2024/07/07(日) 19:04:26.59 ID:aVOLD8LC0.net

ポテトマッシャーってやつか

76 :名無しさん@涙目です。:2024/07/08(月) 12:13:26.75 ID:NbPa8rcG0.net

>>23
これは俺でもハンマーだわ

90 :名無しさん@涙目です。(東京都) [US]:2024/07/09(火) 09:54:20.76 ID:syGa3Dfu0.net

警察が押収して調査中に爆発するオチにして欲しかった

50 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 20:37:09.59 ID:xnMOgPCm0.net

なんか中国だなぁって
笑えるいい話

65 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [JP]:2024/07/07(日) 22:15:36.27 ID:tXG/a3B/0.net

最終更新日:2019/02/06
含み益になるわw

8 :名無しさん@涙目です。(広島県) [US]:2024/07/07(日) 19:03:00.24 ID:FS/zvWm00.net

>>3
ドイツ

6 :名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2024/07/07(日) 19:01:50.17 ID:LdxubZEG0.net

>>3
いや取ってがついた形の手榴弾
で使いやすかったって話だろ

73 :名無しさん@涙目です。(宮城県) [US]:2024/07/08(月) 09:34:06.80 ID:fusr+9Iz0.net

これぐらいじゃないと中国で90年も生きられない

42 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:46:18.12 ID:V9+4hVXy0.net

昔から中国は爆弾以外爆発するって有名だからな。

61 :名無しさん@涙目です。(庭) [CN]:2024/07/07(日) 21:40:09.31 ID:qlIGWoFG0.net

オーイ!とんぼがある
焼失した。
しかし今日は
コンビニのイプニのキーホルダー早く行かないと言うと何人なん?

34 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:35:14.93 ID:vVpQu4gj0.net

こういう所は中国の面白い所

92 :名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]:2024/07/10(水) 15:41:37.92 ID:p5MxPdXV0.net

昔コンバットで見たドイツ軍が使っていた奴と同じだな

75 :名無しさん@涙目です。:2024/07/08(月) 12:11:16.65 ID:+y9y6TFP0.net

TNTだけなら安定してるからね。発見されてから何十年も爆薬に使えるって気づかなかった物質やし。

66 :名無しさん@涙目です。(みかか) [RU]:2024/07/07(日) 22:21:41.50 ID:ayZdQY8y0.net

等身大タペストリーに歯磨きシーンベッドでごろごろ上目遣いと彼氏風写真満載のセルポカレンダー

93 :名無しさん@涙目です。(愛媛県) [AU]:2024/07/10(水) 16:19:28.32 ID:X2WSsSIy0.net

柄付きだと手袋してても投げ易いし、飛距離も出るからね
今の標準的なハンドグレネードは、正直欠陥品だと思ってる

59 :名無しさん@涙目です。(庭) [CN]:2024/07/07(日) 21:35:02.03 ID:qlIGWoFG0.net

なんなのが

57 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 21:03:28.34 ID:R92Xp9HP0.net

>>18
え?
オマエ真似できるか?

26 :名無しさん@涙目です。(日本のどこか) [VE]:2024/07/07(日) 19:17:49.94 ID:JnRsU7jn0.net

“Officers warned them: “If you find any suspicious objects that look like hand grenades, you must report it to the police immediately. Do not touch it or use it as a hammer””
やかましいわ

40 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:43:12.39 ID:cvR/PMAY0.net

婆「えっこれ爆弾なの?」コツン→ドカーンのパターンじゃないのかよ

54 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 20:45:39.11 ID:3d8EYRCI0.net

鍋にしたらええよ

21 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [JP]:2024/07/07(日) 19:11:42.40 ID:uG+erLl20.net

>>19
どっちがより安全なのだろう?

23 :名無しさん@涙目です。(東京都) [DE]:2024/07/07(日) 19:11:49.61 ID:TPJRAjKs0.net

2 :名無しさん@涙目です。(東京都) [RO]:2024/07/07(日) 19:00:07.76 ID:Yq73nAri0.net

安全安心な手榴弾として売り出せ

78 :名無しさん@涙目です。:2024/07/08(月) 12:35:15.38 ID:ENb77hdl0.net

>>1
ほんとだ
使いやすそう