「魏志倭人伝」に登場する国々の発音が外国人によって再構されてしまう [237216734]

Category

1 :名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]:2024/07/28(日) 16:05:11.48 ID:XByuKhbQ0●.net ?2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/tona1.gif
【倭人伝に登場する国々を特定しよう】

■道行き文9ヶ国
對馬( *təsVma)國→対馬
一支(*ike)國→壱岐
末盧( *matrɔ)國→松浦
伊都( *itɔ)国→怡土
奴(*nɔ)國→那
不彌(*pume)國→宇美?

─↓以下不詳↓─
投馬(*toma)國
邪馬臺(*jamatə)國

■余傍21ヶ国
斯馬(*sema)國
巳百支(*kɨpake)國
伊邪(*ija)國
都支(*tɔke)國
彌奴(*menɔ)國
好古都(*hokɔtɔ)國
不呼(*puhɔ)國
姐奴(*sanɔ)國
對蘇(*təsɔ)國
蘇奴(*sɔnɔ)國
呼邑(*puhɔ)國
華奴蘇奴(*wanɔsɔnɔ)國
鬼(*kui)國
爲吾(*waiŋgɔ)國
鬼奴(*kuinɔ)國
邪馬(*jama)国
躬臣(*kuŋginV)国
巴利(*pari)国
支惟(*kewi)國
鳥奴(*ɔnɔ)國

発音の推測はBentley2008による
https://www.researchgate.net/publication/272826563_The_Search_for_the_Language_of_Yamatai_Japanese_Language_and_Literature_421_pp_1-43

55 :名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]:2024/07/28(日) 19:44:46.98 ID:APe0hp7W0.net

中国は基本その時代で漢字の読みが一つしかないから

76 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [FR]:2024/07/29(月) 18:08:57.66 ID:YmfhwVwa0.net

>>75
ヤマトコクが魏に朝貢していたら困る方々がいるから

76 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [FR]:2024/07/29(月) 18:08:57.66 ID:YmfhwVwa0.net

>>75
ヤマトコクが魏に朝貢していたら困る方々がいるから

97 : 警備員[Lv.6][新芽](日本のどこか) [US]:2024/07/30(火) 00:08:30.88 ID:gNm/lMqS0.net

>>13
福岡県筑後市に山の井という地名と山の井川という川がある
更に近くには卑弥呼の墓説がある祇園山古墳がある。

個人的には松浦で下船して歩いていくのも合理的だしこの地域を邪馬台国とするのが一番しっくりくる

52 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 19:39:56.76 ID:vraIhHFH0.net

あー。これ→>>48←典型的ガイジ

まじものガイジ。
こういうのが居ちゃダネですね。
ガイジ。典型的ハッタツ統失

75 :名無しさん@涙目です。(大阪府) [IT]:2024/07/29(月) 13:54:14.41 ID:CEOaZfT+0.net

あきらかにヤマトコクなのに
ヤマタイコクヤマタイコクいわれてるのはなんで?

91 :名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]:2024/07/29(月) 23:06:07.75 ID:6Vr/jmpW0.net

邪馬台国の時代ですでに朝鮮半島のどの国よりも人口が多い。そりゃ金印ですわ

9 :名無しさん@涙目です。(庭) [US]:2024/07/28(日) 16:27:43.94 ID:nWHbu7is0.net

ヤンマオタイ国だぞ

6 :名無しさん@涙目です。(東京都) [FR]:2024/07/28(日) 16:18:14.38 ID:r+MKDmsY0.net

鬼奴国ってカッコいい
これはおそらく邪馬台と対立してたという狗奴国だろうな

70 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 21:00:00.09 ID:vraIhHFH0.net

>>63
それが五王界隈だろ。
近畿の情報なんて収集してないシナ役人

77 :名無しさん@涙目です。(茸) [CN]:2024/07/29(月) 20:05:45.34 ID:5yBgHuCs0.net

ヤマトコクとか
ヒメミコとか
で決着しようとするような頭の弱いやつとは議論にもならんな
やまとことばと漢字仮名交じりの区別もつかんのだろう

44 :名無しさん@涙目です。(東京都) [RO]:2024/07/28(日) 18:42:32.87 ID:hqmqWMyQ0.net

>>43
それは質問の仕方が悪いんです

89 :名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]:2024/07/29(月) 22:37:27.56 ID:dx6hLmDO0.net

>>78
宮崎市に生目古墳群というのがあって、大淀川を挟んだ対岸にかつて瓜生野墳丘墓というのがあった
大きさは約120mの前方後円墳だったが、西都原古墳群を重視していた県は瓜生野墳丘墓を取り壊してそこに有料道路を作ってしまった
取り壊される直前に有志がいくつか出土品を保管しており、鑑定に出したところ、箸墓に匹敵するほどのかなり古いものであることが分かった
瓜生野墳丘墓の周辺からは百基ほどの小さな墓があったことも分かっており、もしかしたら瓜生野墳丘墓が卑弥呼の墓だったのではという説がある。しかしそれを確かめるためには有料道路を壊して掘り返さなくてはならない。
因みに生目という地名は邪馬台国の長官であったイキマから来ている言われている

62 :名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]:2024/07/28(日) 20:34:56.55 ID:MrRTNZSm0.net

>>61
なんかミスリード狙ってるな
まず京大の内藤教授が近畿説を唱え、それに対して東大の白鳥教授が九州説を唱えて論争になった
九州説が引っ込みつかなくなったと言うなら近畿説も同じこと

26 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 17:32:44.27 ID:vraIhHFH0.net

>>25>>23
馬鹿丸出し発達障害教授ね

4 : 警備員[Lv.9][新芽](東京都) [US]:2024/07/28(日) 16:14:16.52 ID:wZZIXYSY0.net

邪馬台国は鎌穂波あたりだよ
今の地名は嘉麻市飯塚市桂川町

35 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [US]:2024/07/28(日) 18:16:02.24 ID:CzAXQj/U0.net

>>31
正解

36 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 18:16:34.42 ID:vraIhHFH0.net

>>34
外事教育なんで
『日本語なんてものは当時からありません』>>25文字が有ったことを隠せば、それでいいんです。

37 : 警備員[Lv.15](岐阜県) [US]:2024/07/28(日) 18:18:19.00 ID:cn/J3Oso0.net

>>17
それは無いわ

3 :名無しさん@涙目です。(滋賀県) [DE]:2024/07/28(日) 16:13:06.80 ID:HKYWIBBn0.net

パリあるじゃん

16 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [EU]:2024/07/28(日) 17:00:10.35 ID:59AOQo4q0.net

>>15
お前の説明が悪いんだよ

95 :名無しさん@涙目です。(東京都) [US]:2024/07/29(月) 23:59:10.30 ID:s1242u6r0.net

思わないな

80 :名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2024/07/29(月) 20:51:07.77 ID:YAJTNeVs0.net

総再生数がショタマンの公式チャンネル超えてたわ
会場に行く人おらんのかいまいちわからん

49 :名無しさん@涙目です。(庭) [US]:2024/07/28(日) 19:35:42.28 ID:S+Z9+5aN0.net

邪馬台国以遠で異論が少なくほぼ確定なのが斯馬=志摩、都支=土岐、彌奴=美濃、對蘇=土佐(鳥栖説も)、鬼=紀伊、爲吾=伊賀、巴利=播磨、支惟=吉備など。そして邪馬台国に従わない狗奴=久努(静岡県袋井市付近)。

異論が多く未確定なのが伊邪=伊予(伊勢や熊野の説も)、姐奴=讃岐(信濃の説も)、鬼奴=毛野(紀伊説も)など。

56 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 19:58:53.39 ID:vraIhHFH0.net

>>48
おまえ?ナン歳?正直に答えろガイジ。

66 :名無しさん@涙目です。(茸) [MY]:2024/07/28(日) 20:42:13.80 ID:TP1XQ/eY0.net

>>5
結果の妥当性はどうやって評価するの?
まともに評価できるなら、そもそもAIなくても答え出せるし

98 : 警備員[Lv.6][新芽](日本のどこか) [US]:2024/07/30(火) 00:16:20.10 ID:gNm/lMqS0.net

>>93
耶馬渓は江戸時代につけられた名称

82 :名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]:2024/07/29(月) 21:27:45.40 ID:NZB6hs3A0.net

言っても気持ち悪いスタンプしてるけど、私には閉店しそうだね
はやく洗濯しなよ婆
逆なんだな

5 :名無しさん@涙目です。(東京都) [RO]:2024/07/28(日) 16:14:45.04 ID:hqmqWMyQ0.net

こういうのAIが得意なんじゃねーの?

96 :名無しさん@涙目です。(茸) [BR]:2024/07/30(火) 00:05:55.13 ID:L+eNof3L0.net

卑弥呼の墓は円墳なので…