京都人に「いい時計してはりますなあ」と言われたら、「さっさと(・∀・)ｶｴﾚ！」って意味だからな

Category

引用元

1 ：：2019/11/01(金) 13:15:34.61 ID:iUqikvcj0●.net ?PLT(13000)
http://img.5ch.net/ico/monakai.gif
「良い時計してますなぁ」が遠回しすぎて分かりにくい…“京都特有”の言い回しを専門家に聞いてみた

「京都の会社と商談していて、『良い時計してますなぁ』と言われ、時計のスペックを語ってしまった。
実は本音が『話長えよ』という嫌味だったと気づいたときのおいらの気持ち。」

投稿者のだーます(@da_masu)さんがIT企業に勤務していたとき、京都の老舗企業と商談した際に先方役員
にサービス内容をプレゼン。
「良い時計してますなぁ」と言われ、時計のスペックについて話したという。しかし、帰り際に先方担当者から耳打ちされ、
状況を理解したそうだ。 確かに説明が長かったそうで、 かなり冷や汗をかいたという。

Twitter上では、「難易度高いわ」「京都人は腹黒い訳では無く、相手の気持ちを慮るあまり遠回しになってしまうのです」
などこの言い回しが話題となり、11万超のいいねが付いている。

https://www.fnn.jp/posts/00048002HDK/201909041900_FNNjpeditorsroom_HDK

181 ：：2019/11/01(金) 14:18:38.98 ID:7rvj91X10.net

ええ、ロレのデイトナですわ。わかります？どや！

112 ：：2019/11/01(金) 13:47:15.12 ID:NgtixX640.net

関ナマの動画でも、にーちゃんエー時計してんなぁってしきりに言ってたもんな

114 ：：2019/11/01(金) 13:47:33.81 ID:icHe9ipJ0.net

>>3
ぶぶ漬け出してくる

185 ：：2019/11/01(金) 14:23:18.51 ID:5mQO0nv+0.net

>>162
そうそう
褒められたら裏の意味を考えるべき
なんかして欲しいことがあるから

312 ：：2019/11/01(金) 15:51:27.15 ID:Yy91AzLs0.net

>>16
なんだおまえの守備範囲は

138 ：：2019/11/01(金) 13:55:00.40 ID:30l1kQLz0.net

>>125
ぶぶ漬けどうどす(本心)

139 ：：2019/11/01(金) 13:55:08.04 ID:IIhP5rvO0.net

いつも思うけどさ
こういう事を拡散したがる人は今からやる自分の行為はクッソ性格悪い事だと思ったりしないんかね
しかも真実は知らんが嘘なら尚更なわけだし

134 ：：2019/11/01(金) 13:53:48.66 ID:Ci1ToSeF0.net

>>130
ハゲがいるぞ！殺せ！って意味

30 ：：2019/11/01(金) 13:23:15.76 ID:90Amg9Mn0.net

>>21
チュートリアル徳井

142 ：：2019/11/01(金) 13:55:23.69 ID:l1yX7rI70.net

国産時計やAppleで言われたら
もっと長くしたらいい

39 ：：2019/11/01(金) 13:24:47.35 ID:ox1l1iYT0.net

>>34
悪者になりたくないけど嫌味を言いたいって事だしな

216 ：：2019/11/01(金) 14:41:57.84 ID:y3uFuopd0.net

>>207
トンキンの話は他でしなさい
みっともない

184 ：：2019/11/01(金) 14:20:59.87 ID:TSuabe080.net

言わへんし言われたこともないわ

159 ：：2019/11/01(金) 14:05:29.35 ID:jLpGcxa50.net

>>140
確かに京都の人全然はんなりしてないもんな
寧ろ殺伐としてる

86 ：：2019/11/01(金) 13:38:07.99 ID:JXCiBcv40.net

京都人が性格悪いとかネタだからな

105 ：：2019/11/01(金) 13:46:10.39 ID:DXXvjJbF0.net

じゃぁこのおっさんのノリは海苔って事でよろしいか

125 ：：2019/11/01(金) 13:50:27.30 ID:Ll2e4Wzs0.net

じゃあ京都人から
「もう帰っておくれやす」と言われたら
どういう意味になんの？

24 ：：2019/11/01(金) 13:22:46.30 ID:XrIMYKkt0.net

アメリカが京都とかいう陰湿な土地を空襲しなかったせいで悪い遺伝子が残った

32 ：：2019/11/01(金) 13:23:39.72 ID:9U0wuVK20.net

>>20
最近こういう煽り多いな
東京のメディアは余裕がないのだろうか

323 ：：2019/11/01(金) 16:12:23.55 ID:l7XN21Yp0.net

＞「京都人は腹黒い訳では無く、相手の気持ちを慮るあまり遠回しになってしまうのです」

言葉変えてさっさと帰れっていうのが相手の気持ちを慮ってんのか？
相手のこと考えてたらそんなこと言わんわｗ

もし俺だったらその時計の話ずっとしてやるわｗ

そもそも自分たちしかわからない隠語使うなよ

309 ：マスク剥ぎ(東京都) [US]：2019/11/01(金) 15:50:16 ID:I4XFnCYG0.net

>>307それは爆死せえ言う意味か？

55 ：：2019/11/01(金) 13:27:42.89 ID:7hu+UZ2c0.net

>>39
番組では京都出身のタレントが、相手を傷つけない言い方なんですよって言ってたけど、傷つくわな、深く。
それより、話題を変えりゃいいだけの話。
それで話が長かったと普通は気づく。

33 ：：2019/11/01(金) 13:23:50.02 ID:lrp83ioR0.net

京都じゃ外壁の角に車が擦るように「イケズ石」なる石が置いてあるらしいな

41 ：：2019/11/01(金) 13:25:05.94 ID:WuU8sJoC0.net

>>33
これを書いた漫画とかあるんかな
あったら見てみたいわ

17 ：：2019/11/01(金) 13:20:29.21 ID:fUYH+MxS0.net

京都人は絶対に相手を心から褒めない
だから褒め言葉言われたときは何か別の意味があるって覚えてって学んだわ

193 ：：2019/11/01(金) 14:28:15.97 ID:Yg1O9YPn0.net

いくら京都の奴でも、関東など、よそ者がこんなの理解しないことは
分かってるだろ。分からないでこんな言い回ししてるなら
そいつも仕事は出来ない奴

73 ：：2019/11/01(金) 13:34:05.98 ID:Ci1ToSeF0.net

>>65
京土人A「ほんまべっぴんさんやわぁ(死ね糞ブス！)」
京土人B「上手いこと言わはるわぁ、姉さんこそスラッとしてて素敵どすぇ(黙れブタ野郎！引き裂くぞ！)」

こうですか？

19 ：：2019/11/01(金) 13:20:58.74 ID:sNEsD6l70.net

>>15
東京なんて他所から移住してきた土人だらけだから年数でマウント取れないよ

201 ：：2019/11/01(金) 14:32:25.59 ID:v0ymSe4U0.net

>>68
おかしい、奈良は見た目は鹿だろ

196 ：：2019/11/01(金) 14:28:42.49 ID:Z5tk0RZu0.net

>>152
ただの見栄っ張り

WordPress Theme NATURAL PRESS by WEB-JOZU.com