関西人「あかん!」外人「赤?意味ワカランやで」関西人「それおもろいとおもて言うてるん?(ビキビキ)」

Category

1 :令和大日本憂国義勇隊(光) [BO]:2020/05/25(月) 19:51:55 ?PLT ID:●.net
sssp://img.5ch.net/ico/anime_syobon02.gif
外国人が驚いた会議風景「アカン!」「オラン!」方言、習ってないし…日本の「当たり前」を考える

日本に来て、驚きました。まわりの人が何を言っているのか、全く分かりませんでした。
5カ月勉強したのに何も分からない
たとえば研修の時、上司が私に、「あ‾、カルビンくん、それはアカン」と言いました。私はまわりを見ました。「あか」と聞いて、すぐ近くに、赤い物があったので、それを上司に渡しました。
「赤じゃない、アカン!」
「アカン」とはどういう意味なのか、辞書で調べても載っていません。

全文はうぇbで
https://news.yahoo.co.jp/articles/022e65876e130303a3de3f83fc76f9566e145406

オマケソース

大阪人に「それおもろいとおもて言うてるん?」と言われたら、逃げた方が無難らしい
https://news.nicovideo.jp/watch/nw7195044

65 :ダブルニードロップ(新日本) [CA]:2020/05/25(月) 20:42:41 ID:YjkTR6P10.net

>>45
ダメは囲碁の駄目由来で関西でもあるからなぁ

206 :フォーク攻撃(兵庫県) [US]:2020/05/27(水) 20:54:20 ID:Yw4MkET80.net

>>200
オーストラリア

44 :アンクルホールド(光) [MX]:2020/05/25(月) 20:27:55 ID:23wA7Dc60.net

>>15
嘘だぞ

9 :垂直落下式DDT(大阪府) [JP]:2020/05/25(月) 19:56:44 ID:R56IAJmK0.net

あかん ><b

199 :逆落とし(兵庫県) [SI]:2020/05/27(水) 20:03:08 ID:w1+/7ccP0.net

>>178
ヒカルって誰?

29 :足4の字固め(茸) [ニダ]:2020/05/25(月) 20:12:03 ID:Lp0M8S030.net

ライターさん創作が雑すぎます
もう少しリアリティお願いします

148 ::2020/05/26(火) 15:39:14.13 ID:/HrLLMSz0.net

そうかあかんか

174 :スターダストプレス(兵庫県) [HK]:2020/05/26(火) 23:49:20 ID:jRVOOWMp0.net

>>155
漫画のような関西弁話すのは明石家さんまくらい。

2 :ニールキック(京都府) [US]:2020/05/25(月) 19:52:23 ID:2k3FhUYC0.net

おもんな

121 :メンマ(SB-Android) [CN]:2020/05/25(月) 23:36:50 ID:VU0DAbnQ0.net

>>118
関東叩きたいからってそんな事まで言い出して、日本を貶めてるのと同等だぞ

214 ::2020/05/27(水) 22:19:04.99 ID:S5Zd4et+0.net

>>211
イキがってるをさらに縮めた言葉

195 :ジャストフェイスロック(大阪府) [US]:2020/05/27(水) 12:06:08 ID:gYDXcOLI0.net

「あかん」の元になった言葉は「明かぬ(あかぬ) 」で、これは「 埒が明かぬ」を省略したものです。
埒が明かぬは「物事がうまく運ばない」という意味であり、これが転じて「だめである」という意味が生じたと考えられています。
その後、「あかぬ」の「ぬ」が「ん」に変化し、「あかん」という語が成立しました 。

江戸では「いかん」と言い、意味は「あかん」と同じですが、語源は「行かぬ」が変化したものであると考えられています。
江戸時代末期の「浪速聞書(なにわききがき)」に「あかんつまらぬ也。江戸で云ふいかん也。埒あかん也」という記述が見られます
https://gogenyurai.com/2019/04/13/あかんの語源・由来/

48 ::2020/05/25(月) 20:31:04.56 ID:439UNXUb0.net

>>44
マジか

88 ::2020/05/25(月) 21:00:41.11 ID:Q8KjV+g10.net

>>86
マクドの方がカタカナ発音に近いが英語表記だとマックの方がもっともな発音だが
アメリカ人はマコネルと発音するw

159 :ラ ケブラーダ(群馬県) [DE]:2020/05/26(火) 16:14:47 ID:igwga1Wf0.net

西日本人が掲示板で方言を使うのは、主に知能指数の低い馬鹿でB層の低学歴者です。
知能指数の低い低学歴ほど方言を使う傾向にあり、実際使っています。

182 :ファイヤーバードスプラッシュ(SB-iPhone) [US]:2020/05/27(水) 03:38:25 ID:4oUOgKxI0.net

語尾にでって言うの
最初聞いた時は笑ってしまった

129 :トラースキック(ジパング) [TW]:2020/05/26(火) 00:58:13 ID:8qeA1NdH0.net

グンマーはスレに関西人が多数集まって完全アウェーになるから
不利と判断して参戦やめたのかな

25 :トラースキック(光) [BO]:2020/05/25(月) 20:09:23 ID:jbfAEYND0.net

関西と言っても広いぞ

86 ::2020/05/25(月) 20:56:43.37 ID:Z79zxU9z0.net

>>76
フランス人って頑なに英語を覚えようとしない
関西人って頑なに標準語を使おうとしない
どちらもなぜかマクドナルドをマクドと呼び続ける

どっちにも共通してるのはバカってことなんだ

202 ::2020/05/27(水) 20:34:14.67 ID:3kgse4EL0.net

仕事でも私生活でも単語しか喋らないおれに死角は無かった。

119 :河津落とし(千葉県) [US]:2020/05/25(月) 23:24:47 ID:QrScfREW0.net

>>117
ブラックジャックで得た知識だが、木登りで有名な人なんだよな

32 ::2020/05/25(月) 20:13:01.92 ID:FSmkkek50.net

北海道は投げる

157 ::2020/05/26(火) 15:56:43.48 ID:wGxCS6OH0.net

>154
京都人ならしおらしく「あきまへんえ」とおっしゃるんだろ?

191 ::2020/05/27(水) 10:15:24.19 ID:z1BXsiG50.net

>>184
会話が成立しねーんだよ
論理的な思考ができない連中だから、ホント宇宙人と会話してるように感じる

17 :キドクラッチ(SB-iPhone) [CN]:2020/05/25(月) 20:02:48 ID:sRbL0FfY0.net

もうトンキン語で統一していいよ

137 :レッドインク(静岡県) [US]:2020/05/26(火) 05:42:58 ID:R10Krdl70.net

ヤッパカドニヤナ

207 ::2020/05/27(水) 20:56:17.21 ID:Pa5HX6x30.net

YouTubeで成功している奴は全て標準語
馬鹿丸出しの方言を話さない


凄く当然だろ

193 :チキンウィングフェースロック(三重県) [DE]:2020/05/27(水) 11:57:01 ID:9B7gqMEN0.net

>>188

静岡朝鮮ってなんでいつも上から目線なんだろうと思ったら、やっぱDNAに朝鮮が入ってるからなんだよなw
非ヤマトの分際で知能とか言うなよ静岡朝鮮人w

弘仁新羅の乱
弘仁11年(820年)2月13日、遠江・駿河両国に移配した新羅人在留民700人が党をなして反乱を起こし、
人民を殺害して奥舎を焼いた。 両国では兵士を動員して攻撃したが、制圧できなかった。賊は伊豆国の
穀物を盗み、船に乗って海上に出た。 しかし、相模・武蔵等七国の援兵が動員され追討した結果、全員
が降服した。 帰化人には口分田と当面の生活費が与えられたが、かれらはおそらく博多などに土着して
本国と違法な交易を目論んでおり、それを見透かされ東国に移されたことを逆恨みしたものと推定される。
乱後処理として弘仁14年(823年)に若くして気鋭の藤原衛が遠江守に任ぜられる。衛は穏やかで
落ち着いた統治を行い、百姓達も喜んだ様子であったとされる。 以上の経緯から新羅からの帰化人対策に
詳しくなった藤原衛は、のちに新羅との最前線である太宰大弐を勤めていた承和9年(845年)、新羅人の
来航・帰化申請の禁止を朝廷に進言した。朝議の結果、以後は帰化を申請してきた場合でも、漂着民に
食料衣服を与えて追い返すこととされた。これは『貞観格』にも収められ、以後の新羅人対策の基本方針になった。

144 :マシンガンチョップ(たこやき) [GB]:2020/05/26(火) 15:36:26 ID:LjcL+xjD0.net

バイト先で一緒に働いてたインドネシア人は普通に大阪弁喋ってたけどなぁ

163 :ラ ケブラーダ(群馬県) [DE]:2020/05/26(火) 17:53:28 ID:igwga1Wf0.net

ネット時代にやろやんやろやん、糞ド田舎馬鹿丸出しで生きてて恥ずかしくないの?w