東北弁！意味が難しい「東北の方言」ランキングTOP10　第1位 ジャンボ（髪の毛）／青森（582票） [837857943]

引用元

1 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 16:43:22.55 ID:Tq1ozQmO0●.net ?PLT(17930)
https://img.5ch.net/ico/u_utyuu.gif
今回はウェブアンケートにて総勢10,722名に調査した＜東北弁！意味が難しい「東北の方言」ランキング＞を発表します。
東北地方（青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県）の方言から「意味が難しい」と感じる方言をランキング形式で紹介します。

第1位：ジャンボ（髪の毛）／青森（582票）
「じゃんぼかってくる」と聞いたら「宝くじでも買いに行くのかな？」と思いますよね。しかし青森、中でも津軽地方では「ジャンボ刈る」は
「散髪をする」こと。方言で「髪の毛」のことを「ジャンボ」と言います。ちなみに明治時代に流行した「散切り頭（※ちょんまげを
切り落とした髪型）」をさらに坊主にした「散切り坊主（ザンギリボウズ）」から変化した言葉なので、女性の髪の毛には使わないそうです！

第2位：ガイロガイロ、けもけも（よくかき混ぜるときの擬音）／山形（475票）
「ガイロガイロして食べて」や「けもけもして飲んで」と言われたら、どうすればいいか分かりますか？正解は「よくかき混ぜる」。
よくかき混ぜるときの擬音を、山形では「ガイロガイロ」や「けもけも」と言います。方言を知らないと呪文のような響きに感じますね。
鍋をかき混ぜながら「ガイロガイロ」や「けもけも」と言うとよく混ざるような気がするかも?!

第3位：け（食べて）／東北全般（439票）
「食べて」を意味する、東北全般で使われている方言「け」。「食べます」と返事をするときは同じく1文字で「く」と言います。
1文字同士だけで会話が成り立つなんてすごいですよね。ちなみに青森県の津軽地方だと「け」には「おかゆ」「かゆい」「ください」など、
さらにたくさんの意味があります！

４位からぽねやみ（怠け者）／青森 （436票）
５位あどはだり（おかわり、アンコール）／青森 （366票）
６位ぶじょほ（申し訳ない）／秋田 （364票）
７位きゃっぱりした（靴の中に水が入って濡れた）／岩手 （347票）
８位あべ（行きましょう、行きなさい、来なさい）／岩手 （337票）
９位けやぐ（友達）／青森 （332票）
10位かすかだる（生意気を言う）／福島 （301票）

https://rankingoo.net/articles/local/03618a

41 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2024/01/09(火) 17:21:56.23 ID:++vjjT2v0.net

98 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 20:15:10.58 ID:0TZp2Dw+0.net

33 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 17:14:26.31 ID:UmWwVE640.net

25 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 17:05:52.53 ID:FBB5hU1+0.net

12 ：アニ‐：2024/01/09(火) 16:53:01.48 ID:ZIZh/tS+0.net

143 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/10(水) 09:31:20.18 ID:e6UTR1W/0.net

37 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [JP]：2024/01/09(火) 17:20:02.62 ID:DW15pmqd0.net

146 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [CO]：2024/01/10(水) 10:36:01.20 ID:CYSGt8y30.net

30 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 17:12:55.76 ID:37jL8nmk0.net

120 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 21:32:30.45 ID:Ip5BAd520.net

53 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [SE]：2024/01/09(火) 17:44:14.70 ID:vUoftn5o0.net

88 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 19:38:09.08 ID:BzsEht9o0.net

39 ：名無しさん＠涙目です。(日本のどこかに) [US]：2024/01/09(火) 17:20:48.06 ID:CmuYKK8v0.net

63 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/09(火) 17:54:33.15 ID:/pTKRAve0.net

29 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 17:11:36.13 ID:z6Z9miih0.net

49 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]：2024/01/09(火) 17:38:16.81 ID:0TZp2Dw+0.net

149 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US]：2024/01/10(水) 12:02:47.98 ID:4yttWIBS0.net

52 ：名無しさん＠涙目です。(新日本) [US]：2024/01/09(火) 17:42:39.18 ID:XeCOQeqq0.net

24 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 17:05:00.64 ID:FBB5hU1+0.net

48 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [SE]：2024/01/09(火) 17:36:35.49 ID:vUoftn5o0.net

5 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 16:46:08.27 ID:t1RV94AE0.net

86 ：野菜炒め：2024/01/09(火) 19:35:04.94 ID:El9HIvoe0.net

19 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 16:59:26.49 ID:qwMXR+n10.net

137 ：エビマヨ(青森県) [JP]：2024/01/10(水) 01:51:43.82 ID:9LzZSX2v0.net

130 ：名無しさん＠涙目です。(山形県) [US]：2024/01/09(火) 23:12:33.68 ID:xElKfR1p0.net

28 ：輝夜@：2024/01/09(火) 17:10:39.98 ID:dwomCgyI0.net

16 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 16:53:57.24 ID:XjI+pMKw0.net

27 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 17:09:14.90 ID:Sr/6Hb460.net

121 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/09(火) 21:35:47.61 ID:LweBNhiE0.net

54 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/09(火) 17:44:40.18 ID:iduKVQIx0.net