文法以前に全く何言ってるか聞き取れないんだけど、無理ゲーじゃね?英語って

Category

1 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:15:53.68 ID:8MV+a3Wx0●.net ?PLT(22000)
http://img.5ch.net/ico/8toushinnomonar32.gif
SKE48後藤楽々、大学受験勉強で休業 英語堪能な次世代エース候補

 アイドルグループ・SKE48の後藤楽々(ごとう・らら、17)が大学受験勉強に専念するため、
5月1日から休業することが明らかになった。29日、ポートメッセなごやで行われた握手会イベントで
発表し、SNSでもファンに報告した。

https://www.iwate-np.co.jp/article/oricon/2110566

143 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 00:53:57.59 ID:J8/TgV1x0.net

外国人て 「いっぽん、にほん、さんぼん」とか「いっぴき、にひき、さんびき」とか豆腐はとうふ なのに木綿とか絹ごしが付くと どうふ って言い方になるのどうやって理解するの?

33 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:34:29.35 ID:ntNF8gL60.net

ふざけるなとふざけろが同じ意味の時点で日本語も大概だろ

92 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:49:36.43 ID:xbVxLsl/0.net

思考能力は母語の日本語で培ってるからそれをベースに
幼児レベルの中学高校英語をいかに発展させていけるか

87 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:38:58.17 ID:KIrb8YuU0.net

>>85
外人とLINEとかやるとよー出てくるわ
あとたまにlolも

179 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 08:06:36.83 ID:v45rMWM50.net

>>166
最近できるようなったの?
2ヶ月前はできなかったぞ

155 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:10:23.13 ID:L1fq+uWH0.net

外資で外人社員とコミュニケーション取るときにいちいち翻訳機介するとかダサくね

59 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:49:07.78 ID:mqsYRhhr0.net

>>43
日本語は読み書きが鬼畜

219 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 18:37:48.44 ID:0bOvzyDC0.net

単語間をつなげて話すという習慣がほぼない日本人にとって英語が聞き取れないのは当然のこと

61 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:53:30.44 ID:iZZdWmB70.net

>>17
出川とかなんの話してんだ?

62 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:54:46.98 ID:i0mvuHS60.net

ほんと最初は全然聞き取れなかった
ホームステイ先の4歳の娘さんが一番の先生だったわ

96 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:56:19.81 ID:PKDVvsQv0.net

>>91
あ、やっぱり。
すげー普通に会話出来るのに
CNNとか見たらサッパリ聞き取れん

136 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 00:28:20.97 ID:I9PlPVIO0.net

>>40
確かに大自然のドキュメンタリーとか聞きやすいな

106 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:14:31.79 ID:CNjRXwZH0.net

>>93
Believe it or not

ビリバナッ!♪
って小学6年で???って脳みそが混乱したよ。

7 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:17:21.64 ID:9o9qP10s0.net

あいつらアホだから単語拾っとけば大丈夫

60 : :2018/04/30(月) 21:50:37.26 ID:w7IMAYR70.net

>>52
英国が一番わかりやすい。アフリカ(東側ね)もいい。
次は豪州近辺の白人。
アジア人の英語もまだわかる。
アメリカ人の英語、これは差異が大きく、聞き取れない人もいますね。
一番難しいのはインド人の英語。
「おい、あなた?英語風のヒンディー語しゃべってません?」

25 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:29:21.97 ID:jUjZuhSg0.net

>>22
ロシアは義務教育で英語必修じゃないからしょうがない
だいたいの人が6年以上も英語学んできてむちゃくちゃな英語解説記事が出回っても気づかなかったりするのが問題

208 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 09:56:02.33 ID:BvUITzdK0.net

本気でナチュラルな早口されると全く聞き取れないあいつら語尾繋げるし

119 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:55:37.14 ID:2cuCjr1o0.net

飯食いながらヤミーヤミー言ってりゃいいんだよ

193 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 02:08:22.40 ID:toTmJwjR0.net

S+V+C、S+V+Oとかわざわざ5つに分類するのがおかしいと思う
日本語は英語と違って基本的に動詞が最後に来るけど、あっ今のS+C+Vだな、なんてしゃべるときも聞くときも意識しないだろ

S+V+E(Explanation:説明)一個でいいとなればとっかかり易いんじゃないかな。補語だろうが目的語だろうが自分の言いたいことをわかりやすく説明するために付け足す言葉なんだし

175 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 06:01:21.47 ID:xcnlYXQ20.net

英会話の練習し過ぎると
日本語の発音が怪しくなるぞ

76 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:07:59.04 ID:vmYYGZVL0.net

イギリス英語は聞きやすい

121 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:57:10.70 ID:9FVKX1KV0.net

古文の方がまだ分かりやすいけど、リスニングとなると瞬時に判断はどちらもムズいな

176 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 06:35:04.43 ID:xQBIyavY0.net

イギリスに1ヶ月居たが、スマホが便利すぎて英語力は一切向上しなかったな
現地にいけば自然に…なんて時代は終わった

34 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:35:00.96 ID:gnZnn+d+0.net

>>13
rock 震える、揺るがす → 心を揺り動かす → 感動する、させる → お前やるやんけ!

I rocked it! やってやったぜ!

43 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:39:50.41 ID:qKAFcnA+0.net

This way
一方通行って意味だっけ?高校の宿題で、まずこれが出てきて一つの道って訳してて、意味通らなくて辞書調べてもわかんなくて1時間以上格闘して寝落ちして他の教科の宿題出来なくて大変だった
他の教科やってから英語やれば良かったんだけど、わからないのが気になって英語から宿題やったのが大間違いだった
結果、数学と英語が赤点で苦労した

英語、ヒアリングも聞き取れない
あんなの無理ゲーだけど、何でみんな出来るんだ?
家庭教師か塾かなんかで学校以外に教わったの?
何が一番楽な言語だよ…

実は日本語が一番楽な言語だと思う

118 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:49:55.49 ID:2cuCjr1o0.net

on boarding! で「はぁ?」

8 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:17:30.88 ID:4C/qrJOn0.net

欠陥言語だろ

発音を略したり、改変するなカスが

107 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:16:41.64 ID:i1jm4AzP0.net

>>103
>>104
それでも普通に伝わるし
米語はそんなもんじゃないだろ
分解された殆ど全ての発音因子が根源的に日本語には存在しない音
もうやめ米語

44 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:40:15.65 ID:T9bcCeBI0.net

アメリカ人にヒッチハイクされる機会があって結構しゃべったけど
こっちにしゃべる気あっても困らせてるの分かるからつれーなぁ

164 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 04:04:09.63 ID:V94YeF3p0.net

英語て文字数が少ないから不便だよな

70 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:02:59.45 ID:qKAFcnA+0.net

>>55
ハワイ行った時に、日本語文法に英語(簡単な単語)と日本語をおりまぜて話したら通じた
このお土産ってどの国で作ってんの?ってこれホワイ作ってんのカントリーメイドみたいな感じで臆する事なく聞いたら、ゴニョゴニョゴニョチャイナゴニョゴニョソーリーみたいな感じだったのでわかった
グアム行った時なんか、タクシーでハウマッチウーマンセック◯ゴー行きたいプリティグラマーオーケー?って言ったら連れてってくれたw

出川哲郎よりももっと酷い感じだったんだけど案外通じた
もしかしたら日本の英語教育が何か違っていて、こんな俺でも英語圏に行ったら書けないけど話せるようになるのかもって思った

9 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:18:43.16 ID:vbdoDooy0.net

アニメDVD吹き替えて聞くと
言葉が多すぎて聞き取れない

56 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:47:55.31 ID:joyY/pu10.net

>>16
これ
ネイティブじゃない外国人は発音さえ慣れれば
ボキャブラリー少ないからわかりやすい
ネイティブは聞き直すと別の言葉で喋ってくれるけど

72 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:04:06.54 ID:3cHl5xJ30.net

>>1
日本語だってたいして聞き取って無いよ。
文脈で判断して、脳が補完してる。

英語の聞き取りを上達させる一番の方法はただ一つ。
音読。

22 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:26:15.14 ID:pXQTPEX20.net

日本人は俺もそうだが英語は苦手でも基礎はできてるけどね!
ロシアなんて、thisすら通じないぞ!w
ロシア行ってみ?
英語表記殆ど無いし、英語話せる奴がマジで少ない
だから日本人はそこまで悲観する必要は無い
むしろ基礎はできてるから自信持つべき!

15 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:20:59.06 ID:PhCOB7ke0.net

アメリカのマクドナルドで、店員のお姉ちゃんが何を言ってるのかとか
欧米のスーパーの店員さんが、何に対して文句を言ってるのかとか
電話でレストランの予約をした時の応対とか

そういう時の早口怒声英語を教えた方が、実践的ではある

54 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:45:52.69 ID:A2y5wV/h0.net

Skype使ったフィリピン人先生の英会話を1ヶ月やったらかなり聞き取れるようになったな。

11 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:19:21.87 ID:jGI3cyJT0.net

pardon?
で3回目で相手が諦める

126 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 00:10:00.37 ID:Ai9nqrn50.net

英語出来る人はそもそも英語が必要になるレベルの人生を進んでる時点でまず凄いと思う

73 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:05:31.61 ID:j4ItF2nd0.net

子供向けのYouTube番組見てる
何年かかかってやっと10歳くらいのレベルのが見れるようになったよ
しゃべるのは無理だわ実践する場がないし

162 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:50:25.55 ID:v45rMWM50.net

>>158そっから10年進歩しない

186 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 15:15:54.12 ID:dbYAMLzX0.net

英語のリスニングは単語毎の発音だけではなくて、フレーズでの発音も暗記しないと無理。

4 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:16:16.49 ID:4B5OBt3r0.net

アイゴー

42 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:39:22.72 ID:9hy9sD3h0.net

>>32
ビリビリ動画

63 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:55:05.50 ID:zJsqbx6E0.net

国語が出来なすぎて大学行けなくて自殺したわw

110 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:24:53.72 ID:9FVKX1KV0.net

外国行った後とか一時的に学ぼうとして多少はマシになるけど、継続する理由がないと途中で飽きて辞めてしまうわ。

85 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:35:27.77 ID:k+1FvZNt0.net

awesome

47 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:42:11.71 ID:KiCjzIBG0.net

ラテン語から派生した言葉で英語が一番単純だよ。英語以外は女性名詞男性名詞が細かくあってルールはなく覚えるしかない。

あと留学してたらわかるけど、日本人以外外国人留学生は間違える事を恐れずにどんどん発言する。日本人は完璧主義と減点方式のマインドでじーっとしてるだけ

188 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 15:48:23.49 ID:mvBZpM/90.net

英語無知な人はアメリカ英語は余計にわからんだろうな
だらだらと単互間がくっ付くような感じなので区切りがわからないんだろうなって思う
感覚で言うと中国語でも東北に行けばそんな感じでわかり難くて上海あたりだとイギリス英語みたいな感じ

168 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 05:33:44.71 ID:rTDipFc50.net

>>54
いいね。やってみようかな。安いんだよね。

190 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 15:53:06.18 ID:kymIdVD+0.net

>>161
出来るよ。

159 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:25:49.28 ID:v45rMWM50.net

>>1
ソレw
まず、発音がおかしい
特にアメリカ英語

178 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 06:53:09.02 ID:w0xUtd0T0.net

>>100
単語力増強と、好きな素材の選定 いきなり時事ニュースとかじゃなくて、アニメでもスポーツでも海外ドラマでも
聞こえた単語が多少あやふやでも、今はネットで決めゼリフ(quotes)がアップされてたり、字幕なしの素材も十分使える スラングなんかを聞き取れたりすると嬉しかったりする

151 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 02:19:27.51 ID:6NABlfXy0.net

Youtubeのゲーム実況おすすめ
理解した街づくりゲーを外国人がやってるの眺めてる

105 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:12:23.87 ID:Co32woOJ0.net

歴史的仮名遣いとか調べると英語と似たような変化起きてるなぁって部分あるんだけど、
日本人自身が歴史的仮名遣いに詳しくないからそれを活かせないのが惜しい
例えばhの音が消えて母音だけになったり、ァウ(au)という発音がォウ(ou)に変化してたりとか

209 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 09:58:15.99 ID:xc/qfqNR0.net

日本人が日本語覚える順序は会話→文字→文法なのに
英語教育は何故かいきなり文字文法からやらせて会話すっ飛ばすからこうなる
完全に受験目的にしかなってない

167 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 05:27:30.97 ID:rTDipFc50.net

>>16
5000語とか8000語とか覚えるんだっけか?
大変だわな。

154 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:00:40.00 ID:nU10+u6V0.net

英会話っていうと、すぐに小林克也やFMのラジオDJ
みたいのを思い浮かべるけど、彼らは英語以前に
しゃべりのプロだから、普通の人はいくら英会話を
勉強してもあんな風にはならないから・・・

日本のエンジニアがしばしば、ボソボソしゃべるように
英語ネイティブでも、ボソボソしかしゃべらない
エンジニアはたくさんいる。

英語以前に日本語をどうにかする方が先だけど
どうにもならないなら、英語も無理。

192 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 00:04:04.54 ID:Cu6RAt4g0.net

ブロークン過ぎんねん
スティーブ・ジョブズとかトランプは割合聞き取りやすい

103 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:08:55.63 ID:PKDVvsQv0.net

>>99
アンニョンは
あnにょng

だぞ。向こうも普通に子音がケツにつくからな。

88 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:39:09.73 ID:9LZPqlia0.net

自分で発音できるようになれば少しずつ聞き取れるようになるよ

20 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:23:19.38 ID:vbdoDooy0.net

>>13
マジ卍とか日本語も結構あれやぞ

195 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 05:23:47.73 ID:UCy6ybly0.net

asshoooooooole

81 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:19:34.91 ID:3cHl5xJ30.net

youtubeがオススメだよ字幕機能が便利。

212 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 16:08:10.54 ID:RQ+dWKCf0.net

センター7割ぐらいで得意な方だったけど
最初は全然聞き取れなかった、2−3年ぐらい動画見続けていると
耳が慣れてきて
youtubeの字幕を表示させて2回ぐらい見ると大体理解できるようになった
聞きやすい人と聞きにくい人で極端に分かれる
ダメなパターンだと1割ぐらいしか頭に入ってこない
ダメなパターンは恐らく方言が強いせいでネイティブにとっても
聞きづらいという風に解釈して捨てるしかない

171 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 05:54:45.21 ID:eDa51EE20.net

>>23
雑談の時と仕事の時は違うでしょ

98 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:59:06.08 ID:rUCRC3WQ0.net

発音の弱音化・結合・短縮なんかはいっぱい聞けば慣れる

ただし、自分が知らない言葉はなかなか聞き取れないし聞き取れても意味がわからない
まずはボキャブラリーを増やせ
そしていっぱい聞け

148 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 01:36:09.34 ID:+zD/YiA50.net

PPAP?

31 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:33:40.60 ID:2/UqIODv0.net

確かにスマホ(サーバーアクセス)の自動翻訳は精度が上がってる
ただ、正しい翻訳かどうかの判断が必要だね

57 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:48:55.41 ID:gnZnn+d+0.net

英語の読みを3割位でも意味を取れれば上等と割り切って
戻り読み(中高の英語授業の関係詞や前置詞なんかでやるアレ)せずに
とにかく速く読み飛ばすクセをつけると聞き取りが結構向上する

耳の問題でなく脳内での文章の処理の問題

ただし中高レベルの文法のマスターは必須

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です