文法以前に全く何言ってるか聞き取れないんだけど、無理ゲーじゃね?英語って

Category

1 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:15:53.68 ID:8MV+a3Wx0●.net ?PLT(22000)
http://img.5ch.net/ico/8toushinnomonar32.gif
SKE48後藤楽々、大学受験勉強で休業 英語堪能な次世代エース候補

 アイドルグループ・SKE48の後藤楽々(ごとう・らら、17)が大学受験勉強に専念するため、
5月1日から休業することが明らかになった。29日、ポートメッセなごやで行われた握手会イベントで
発表し、SNSでもファンに報告した。

https://www.iwate-np.co.jp/article/oricon/2110566

205 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 08:10:51.36 ID:aMC2SdId0.net

慣れだよ

203 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 07:38:28.87 ID:EeGTkUnZ0.net

>>194
単語レベルならそれで行けるんだけど
文章になると単語間のつながりが生じてまた聞き取れなくなる。
ゆえに、定型文を覚えてそれを聞き取れるようになったとしても
無限にある文章のパターンを聞き取ることは不可能

121 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:57:10.70 ID:9FVKX1KV0.net

古文の方がまだ分かりやすいけど、リスニングとなると瞬時に判断はどちらもムズいな

27 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:31:04.45 ID:przKBJSx0.net

月100時間くらいリスニングすれば何となくわかってくるよ

192 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 00:04:04.54 ID:Cu6RAt4g0.net

ブロークン過ぎんねん
スティーブ・ジョブズとかトランプは割合聞き取りやすい

255 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 20:51:05.46 ID:mRaWuZgD0.net

アメドラでも医療関係はお手上げ 専門用語もさることながら、手術シーンの速射砲のようなセリフが無理

189 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 15:49:57.89 ID:D5NYkh/q0.net

>>187
英語で思考できるようになるまではそんなもんだよ

197 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 05:42:06.24 ID:BA5V7zRU0.net

>>186
英語の会話の9割以上は句動詞(phrasal verbs)で占められてるからな
単語そのものはありふれた簡単な単語だけど前置詞とかと組み合わせて恐ろしく広範にあらゆる場面で使われる
難しい単語なんて法廷でもなけりゃ使われない

188 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 15:48:23.49 ID:mvBZpM/90.net

英語無知な人はアメリカ英語は余計にわからんだろうな
だらだらと単互間がくっ付くような感じなので区切りがわからないんだろうなって思う
感覚で言うと中国語でも東北に行けばそんな感じでわかり難くて上海あたりだとイギリス英語みたいな感じ

92 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:49:36.43 ID:xbVxLsl/0.net

思考能力は母語の日本語で培ってるからそれをベースに
幼児レベルの中学高校英語をいかに発展させていけるか

12 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:19:50.88 ID:jUjZuhSg0.net

>>9
アニメのDUBBEDなんて映画の百倍聞き取りやすいのにそれでも大半の日本人聞き取れないレベルだからな

231 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 23:26:55.50 ID:NgtqGO+o0.net

>>212
センター7割は決して得意と言っていいレベルではない

9 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:18:43.16 ID:vbdoDooy0.net

アニメDVD吹き替えて聞くと
言葉が多すぎて聞き取れない

76 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:07:59.04 ID:vmYYGZVL0.net

イギリス英語は聞きやすい

40 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:38:04.07 ID:G9l49lPr0.net

>>38
アメリカのドキュメンタリーいいぞ
おそろしく聞き取りやすい
たぶん方言とかに配慮した結果なんだろうけど

237 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 02:21:21.92 ID:+mLR43pW0.net

映画のセリフでリスニングとかやってるとどんな読み方してもこんな発音にならねーよという文章が登場する
あれ本当に初見で聞いて理解できんのかよ

86 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:37:40.58 ID:+hNsKLSB0.net

一日10時間30日ガッツリやれば行けるよ
一日1時間300日より効果10倍

54 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:45:52.69 ID:A2y5wV/h0.net

Skype使ったフィリピン人先生の英会話を1ヶ月やったらかなり聞き取れるようになったな。

152 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 02:33:27.09 ID:3xEioDYs0.net

英語のテストだと、前置詞の使い方や副詞や形容詞の違いをちょっとでも間違えると0点だったけど、変でもまあ普通に通じる
現在形と現在完了形、過去形も間違ってもゴニョゴニョと言っていれば、文脈でだいたい通じる

日本の正解と間違いがはっきりしている英語のテストは害悪でしかない
英語が知能テストの代わりになってるからおかしいんだろうな

あと、漢文を日本語文法に無理やり訳した過去があるのが原因なんだろうが、英文を後ろから前に戻る読み方、
レ点上下点を英語の文章につけるような読解法は絶対に学校で教えるな

102 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:08:08.80 ID:vupOS1Db0.net

外人とちょくちょく話すから日常会話くらいなら大丈夫だと思ってたけど飲み会で酒が回った時はマジで相手が何言ってるか理解できなくてお互い適当なノリで話してたな

42 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:39:22.72 ID:9hy9sD3h0.net

>>32
ビリビリ動画

34 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:35:00.96 ID:gnZnn+d+0.net

>>13
rock 震える、揺るがす → 心を揺り動かす → 感動する、させる → お前やるやんけ!

I rocked it! やってやったぜ!

136 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 00:28:20.97 ID:I9PlPVIO0.net

>>40
確かに大自然のドキュメンタリーとか聞きやすいな

241 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 03:02:51.87 ID:FTagrrsc0.net

ID:qKAFcnA+0
ID:w7IMAYR70
自演なのかw

155 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:10:23.13 ID:L1fq+uWH0.net

外資で外人社員とコミュニケーション取るときにいちいち翻訳機介するとかダサくね

196 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 05:36:09.53 ID:BA5V7zRU0.net

日本人は聞き慣れてる分だけアメリカ東部訛りの英語のほうが聞き取りやすいはず
インド巻き舌英語は論外としてもエゲレス語もかなり厳しい

13 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:19:59.69 ID:pXQTPEX20.net

You rock!!!!!

訳:お前最高!!!!

これ知った時、英語諦めた
rockで最高とか意味わかんねーよw

177 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 06:40:49.10 ID:1UqPP8NG0.net

>>13
I’m on Fire!

208 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 09:56:02.33 ID:BvUITzdK0.net

本気でナチュラルな早口されると全く聞き取れないあいつら語尾繋げるし

89 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:41:14.85 ID:xbVxLsl/0.net

速さに慣れてくると単語が連続してることに気付く
語彙増やすのとリンキングが分かれば何とか・・・

39 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:37:37.71 ID:L5yK49Bg0.net

>>19
そうそう、普通に読めちゃうよね

193 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 02:08:22.40 ID:toTmJwjR0.net

S+V+C、S+V+Oとかわざわざ5つに分類するのがおかしいと思う
日本語は英語と違って基本的に動詞が最後に来るけど、あっ今のS+C+Vだな、なんてしゃべるときも聞くときも意識しないだろ

S+V+E(Explanation:説明)一個でいいとなればとっかかり易いんじゃないかな。補語だろうが目的語だろうが自分の言いたいことをわかりやすく説明するために付け足す言葉なんだし

71 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:04:04.91 ID:Cfhsbnas0.net

どうせ近いうちに双方向同時通訳機みたいなん出来るだろうからどうでもよくなるやろ

108 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:18:59.28 ID:QQIt90iP0.net

>>6
oh miss spell

220 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 18:45:31.06 ID:zOxwv48k0.net

Try your hardest, you’ll still be a loser

57 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:48:55.41 ID:gnZnn+d+0.net

英語の読みを3割位でも意味を取れれば上等と割り切って
戻り読み(中高の英語授業の関係詞や前置詞なんかでやるアレ)せずに
とにかく速く読み飛ばすクセをつけると聞き取りが結構向上する

耳の問題でなく脳内での文章の処理の問題

ただし中高レベルの文法のマスターは必須

218 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 18:10:57.98 ID:W8qPv0GX0.net

聞きやすい顔してるのか 外人によく道を聞かれる伊東駅でジャパンレールパスを出されて 京都までの道のりを聞かれた時はちょっと困った

伊東駅→伊豆急→熱海駅
東海道新幹線(名古屋で乗り換え)

これを英語で説明し 通じたが 熱海駅での乗り換えの段階で何処に行けば良いかわからないとのこと 最終的に英語と日本語(誰かに聞くとき用)での説明文を書いて渡した

253 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 20:04:04.54 ID:xvmT2YXv0.net

>>252
ある程度やってないとネとおむってやってる
完璧はムリなのわかってるけど
おおまか掴む程度でやってるんよ

100 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:04:28.81 ID:slupWeY40.net

リスニングが上達する過程が想像できない
あんなのが聞こえるようになるなんて

120 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:55:47.54 ID:ArbNZzkP0.net

そもそもまだRとLとかVで下唇噛むとか発音出来ないわ
知った様なフリしてるだけで出来ないし映画とか見ても舌巻いてる?下唇噛んでる?とか見ちゃう
スピードラーニングで英語できる様になるなら寝る前に聴きたいレベル

103 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:08:55.63 ID:PKDVvsQv0.net

>>99
アンニョンは
あnにょng

だぞ。向こうも普通に子音がケツにつくからな。

99 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:02:00.79 ID:i1jm4AzP0.net

日本語と米語では同じ発音が一音もないんじゃないの
カタカナでハラショーつったらロシアでもハラショーだ
カタカナでアンニョンつったら韓国でもアンニョンだ
カタカナでウォーターつってもアメリカじゃなんも理解されない
ウ、ゥワーラー?「what?」
メチャクチャ流暢でネイティブかなと思う帰国子女なんかでもアメリカ人に聞かせるとただの日本訛り英語だそうだ
もう米語捨てようぜ

147 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 01:29:41.78 ID:TsnPfGdv0.net

アイアムアペン

実際ネイティブだと

アムァペン

162 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:50:25.55 ID:v45rMWM50.net

>>158そっから10年進歩しない

115 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:41:13.01 ID:Co32woOJ0.net

どの言語も人間が発音するものだから、何かしら日本語と似たような変化(訛り)をしてたりする
アイ→エもしくはエー・エィ(たいへん→てーへん)、アウ→オもしくはオー・オゥ(ヤウ→ヨウ)は朝鮮語や英語等。
ラ行→ン(足らない→足んない)はタイ語。hの消滅(かほる→かおる)はフランス語やイタリア語。
子音ンの鼻母音(‾)化(shin+ei→shi‾ei)は北京語やフランス語。もっとこういうの活かせればなぁ

119 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:55:37.14 ID:2cuCjr1o0.net

飯食いながらヤミーヤミー言ってりゃいいんだよ

161 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:49:12.70 ID:v45rMWM50.net

>>160
アイポン、アンドロイド、アイパットではソレできないwww

66 : :2018/04/30(月) 21:58:19.72 ID:w7IMAYR70.net

>>64
わかるね。
おいらの留学の時も、要は「え?それってなんていう意味ですか?」

これで一気に広がりました。
要は、英語も日本語も言葉なんでね。

201 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 06:21:25.70 ID:yIg4Kx0q0.net

>>112
確かにその通りだが、君の言っているレベルに達している日本人がどれくらいいるかだ。
中学から大学まで掛けて、結局なんもしゃべれん日本人が大杉。
それが、スマフォに一瞬で負けるw
恐らく、一番学習効率が悪い教科だと思うよ。

242 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 03:16:07.39 ID:IgJNSwkU0.net

>>237
映画じゃないけど空耳アワーでたまに英語ができる人がゲストでいるとき
歌詞みた上でもこう歌ってるようには聞こえないってよく言ってる
まぁ洋楽だと録音時にアレンジしてそのまま採用とかあるみたいだし違うのもあり得るんだろうけど

199 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 05:58:43.64 ID:XdwFK9nk0.net

いまはようつべあるからいいよね
日本の観光地とかの話題を外人向けに英語で話してるチャンネルとか見ると内容が大体わかるぶん興味が湧いて英語の勉強になりやすい
おれは中学高校のとき洋楽が好きで歌詞見ながら聴いてたらリスニングの力が上がった

174 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 05:57:08.64 ID:Kgzbhmyw0.net

俺くらいになると言語に関わらず人の話を全く聞かないからな

225 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 22:07:05.18 ID:kQ0j0iN00.net

>>223
これってコピペ?

224 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 22:04:57.58 ID:inSvJJo60.net

耳が慣れてないんだよ

94 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 22:53:51.70 ID:hfNROohj0.net

タメイゴゥ

211 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 11:21:18.92 ID:Plo6lWtC0.net

音が繋がってるように聞こえる人は子音+母音または母音単独の組み合わせしか
認識してないんじゃないかな

163 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 03:58:35.44 ID:vkmdViy+0.net

>>153
学習密度も実はそうスカスカでもない
日本の英語教育は目的が会話じゃないだけ
「英語ができる」が英会話を目指すのなら本来文法学習なんて一番最後でいい
だから高校英語がある程度身についてればどうでも英会話しなきゃいけないところに
放り込まれるとなんだかんだでそれなりにできるようになる

113 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:39:46.64 ID:pvceFkGr0.net

今なら、ネットで海外のラジオとかが
タダで聞けるじゃないのさ。
ああいうのを一日数時間とか聞いていると、
耳が英語に慣れてきて、ある日なんか聞き取れるように
なるよ。

って、全然ならないんですけどね。ぼくの場合。

111 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:28:08.03 ID:kU6cZS+D0.net

その通り
英語なんてムリムリ

124 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 23:59:40.56 ID:cS0WlJFj0.net

日本語で話してても難聴気味なのか音を意味に変換するのが苦手なのか
聞き間違いが多くてなあ。
大学まで英語得意だったけど、
海外旅行行っても全然だめで
喋り好き中卒のヤツのほうが全然コミュニケーションとれてて泣けた

46 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:41:42.93 ID:Y4ZywHI80.net

>>34
なるほどなあ

246 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 12:51:59.91 ID:7LOF+H040.net

>>198
マジか、TOEIC900って外資でバリバリ働けるレベルなんだと思ってたけど
そんなもんなのか。

26 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:30:27.49 ID:K4xM5BmG0.net

俺が20代の頃外見だけでホレあった外人男と恋人になって
文法とか知らなくても自然に話せるようになったよ
授業やテストのための英語なら必要ないだろ
そのうち自動翻訳機が出るから無駄な労力

202 :名無しさん@涙目です。:2018/05/02(水) 07:16:49.99 ID:MucIfbPk0.net

ネットの英会話やったら出来るようになるんじゃないかな
やったことないけどあの仕組みはすごいよ

145 :名無しさん@涙目です。:2018/05/01(火) 01:17:17.37 ID:1FE6ifV80.net

まず単語と単語をくっつけて発音するのをやめてくれ
おまけに何時でも何処でも誰でも速口すぎる
映画とかでも特殊な場面以外でゆっくり話すの聞いたことがない

52 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:43:06.92 ID:IyV5ZTO20.net

英語も方言があるから無理ゲー。
アメリカ、イギリスはまだわかる。
オーストラリアあたりから怪しくなる。
アフリカ、ニュージーランドは難解。

251 :名無しさん@涙目です。:2018/05/03(木) 13:22:09.57 ID:X99YZ8WQ0.net

>>247
bite me!
・こっちおいで(異性)
・くるなくたばれ

前後の文章脈略が分からないと意図汲めないよな

19 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:23:19.34 ID:jUjZuhSg0.net

>>16
イタリアとかスペインいくとだいたい聞き取れるぞ
スペルと発音がきちんと対応してるからな
英語はその由来のせいでそこらへんむちゃくちゃ

60 : :2018/04/30(月) 21:50:37.26 ID:w7IMAYR70.net

>>52
英国が一番わかりやすい。アフリカ(東側ね)もいい。
次は豪州近辺の白人。
アジア人の英語もまだわかる。
アメリカ人の英語、これは差異が大きく、聞き取れない人もいますね。
一番難しいのはインド人の英語。
「おい、あなた?英語風のヒンディー語しゃべってません?」

48 :名無しさん@涙目です。:2018/04/30(月) 21:42:13.08 ID:G9l49lPr0.net

>>45
てめぇ温めますかこの野郎!

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です